Prywatna praktyka psychoterapii Private psychotherapy practice Dyskrecja · Elastyczność · Indywidualne podejście Discretion · Flexibility · Tailored care

PraktykaThe practice

Jedna osoba.
Pełna uwaga.

One person.
Undivided attention.

Mentis — umysłu. Atelier — pracownia. Miejsce, w którym nad jednym dziełem pracuje się z uwagą i bez pośpiechu.

Mentis — of the mind. Atelier — a workshop. A place where a single piece of work receives undivided attention, without haste.

Oferujemy profesjonalną psychoterapię osobom, które w każdej dziedzinie życia oczekują najwyższego standardu — także wtedy, gdy chodzi o nie same. Zasady współpracy elastycznie dopasowujemy do potrzeb klienta, zawsze z zachowaniem pełnej poufności.

We offer professional psychotherapy to people who expect the highest standard in every area of life — including when it comes to themselves. We adapt the terms of our work flexibly to each client's needs, always with complete confidentiality.

I

DyskrecjaDiscretion

Nic, co nosi nasz znak, nie zdradza, w jakiej sprawie ktoś do nas przychodzi. Poufnością objęty jest nawet sam fakt współpracy.

Nothing that bears our mark reveals why someone comes to us. Even the fact that we work together remains confidential.

II

ElastycznośćFlexibility

Terminy, częstotliwość i miejsce spotkań ustalamy indywidualnie, w porozumieniu z klientem. Spotykamy się w miejscach, które zapewniają pełną dyskrecję i spokój rozmowy.

Session times, frequency and setting are agreed individually with each client. We meet in places that ensure complete discretion and a calm space for conversation.

III

Indywidualne podejścieTailored care

Każdy proces terapeutyczny planujemy z myślą o konkretnej osobie — jej historii, potrzebach i celach. Nie stosujemy gotowych schematów.

Every therapeutic process is planned around one particular person — their history, needs and goals. We do not rely on ready-made formulas.

UsługiServices

Cztery formy pracyFour ways we work

Na początku wspólnie ustalamy cel, zasady i formę współpracy. Przez cały czas klient ma jedną osobę do kontaktu.

At the outset, we agree together on the goals, terms and form of our work. Throughout, the client has a single point of contact.

Terapia indywidualnaIndividual therapy

jeden psychoterapeuta, długofalowa relacjaone dedicated psychotherapist, a lasting relationship

Cały proces prowadzi ten sam psychoterapeuta. Miejsce, częstotliwość i formę spotkań dopasowujemy do potrzeb klienta.

The same psychotherapist guides the entire process. The setting, frequency and form of sessions are tailored to the client's needs.

  • Elastyczne ustalanie terminów
  • Zasady współpracy dopasowane do klienta
  • Ten sam terapeuta przez cały proces
  • Flexible scheduling
  • Terms of work tailored to you
  • The same therapist throughout

Para i rodzinaCouples and families

jeden koordynator dla całej rodzinyone coordinator for the whole family

Wsparcie dla par i rodzin, także z dorosłymi dziećmi. Praca nad relacjami i porozumieniem oraz towarzyszenie w momentach przełomowych — sukcesji, konfliktu, rozstania czy żałoby.

Support for couples and families, including adult children. Work on relationships and communication, and guidance through pivotal moments — succession, conflict, separation or bereavement.

  • Spotkania wspólne i indywidualne
  • Osobni terapeuci, wspólna koordynacja
  • Pełne rozdzielenie informacji między członkami rodziny
  • Joint and individual sessions
  • Separate therapists, shared coordination
  • Strict separation of information between family members

Dla liderówFor leaders

stała współpraca dla osób podejmujących kluczowe decyzjeongoing support for key decision-makers

Praca z osobami na najwyższych stanowiskach: decyzje pod presją, przeciążenie, samotność na szczycie, kryzys wizerunkowy. Regularne spotkania w uzgodnionym rytmie.

Work with people in the most senior roles: decisions under pressure, exhaustion, the loneliness of leadership, reputational crises. Regular sessions at an agreed rhythm.

  • Regularny, ustalony rytm spotkań
  • Terminy planowane z wyprzedzeniem
  • Rozmowa przed trudną decyzją — w miarę możliwości szybko
  • A regular, agreed rhythm of sessions
  • Times planned well in advance
  • A conversation before a difficult decision — promptly whenever possible

Interwencja kryzysowaCrisis support

pierwszy kontakt w ciągu 24 godzinfirst contact within 24 hours

Na sytuacje nagłe: ostry kryzys, nieoczekiwane wydarzenie lub potrzeba pilnej rozmowy przed ważną decyzją — osobistą albo zawodową.

For urgent situations: an acute crisis, an unexpected life event, or the need for an urgent conversation before a weighty decision — personal or professional.

  • Wspólne ustalenie dalszych kroków
  • Możliwość przejścia do stałej terapii
  • Agreeing on next steps together
  • Option to continue with ongoing therapy

W sytuacji zagrożenia życia lub zdrowia prosimy dzwonić pod numer alarmowy 112.

If there is an immediate risk to life or health, please call the emergency number 112.

ZasadyPrinciples

Dyskrecja to nie procedura.
To sposób pracy.

Discretion is not a procedure.
It is how we work.

Pięć zasad, które obowiązują od pierwszej rozmowy.

Five commitments that apply from the very first conversation.

01

Indywidualna umowa o poufnościAn individual confidentiality agreement

Obejmuje zarówno treść spotkań, jak i sam fakt współpracy.

It covers both what is said in our sessions and the very fact that we work together.

02

Minimum danychMinimal data

Prosimy tylko o dane niezbędne do kontaktu. Wymaganą dokumentację przechowujemy w pełni bezpiecznie.

We ask only for the details needed to stay in touch. Any required records are stored with complete security.

03

Nic dla osób trzecichNothing shared with third parties

Osoba, która nas poleciła, nie otrzymuje żadnych informacji — nawet o tym, czy do spotkania doszło — chyba że klient wyraźnie sobie tego życzy.

Whoever recommended us receives no information at all — not even whether a meeting took place — unless the client expressly wishes otherwise.

04

Dyskretne miejsceA discreet setting

Miejsce spotkań wybieramy wspólnie z klientem — tak, by od przyjścia po wyjście zapewniało pełną dyskrecję i spokój rozmowy.

We choose the setting together with the client, so that it ensures complete discretion and a calm space for conversation — from arrival to departure.

05

Etyka zawodowaProfessional ethics

Pracujemy zgodnie z zasadami etyki zawodowej psychoterapeuty oraz z przepisami o ochronie danych osobowych.

We work in line with the professional code of ethics for psychotherapists and with data protection law.

Psychoterapia potrzebuje czasu, uwagi i zaufania. Dbamy o to, by niczego z nich nie zabrakło.

Psychotherapy needs time, attention and trust. We make sure none of them is ever in short supply.

Mentis Atelier

WspółpracaPartners

Dla tych,
którzy polecają.

For those
who recommend us.

Współpracujemy z zespołami concierge, private bankingiem, family offices i kancelariami — z osobami, które na co dzień dbają o sprawy swoich klientów. Współpraca nie wymaga od partnera żadnych działań operacyjnych i nigdy nie naraża jego reputacji.

We work with concierge teams, private banks, family offices and law firms — people who look after their clients' affairs every day. Working with us requires no operational effort from our partners and never puts their reputation at risk.

PolecenieRecommendation

Partner wskazuje praktykę, gdy pojawia się potrzeba. Dalej wszystko — od pierwszej rozmowy po długofalową pracę — pozostaje po naszej stronie. Nie płacimy za polecenia: jedynym kryterium jest dobro klienta.

Our partner suggests the practice when the need arises. From there, everything — from the first conversation to long-term work — is in our hands. We do not pay referral fees: the client's wellbeing is the only criterion.

Opieka dla klientów partneraCare for your clients

Partner może włączyć dostęp do praktyki do własnej oferty. Terapię zawsze prowadzimy bezpośrednio i jawnie jako Mentis Atelier — klient wie, z kim pracuje.

Partners may include access to the practice in their own offering. Therapy is always provided directly and openly by Mentis Atelier — clients know who they are working with.

Roczna współpracaAnnual arrangement

Organizacja rezerwuje pulę spotkań na cały rok dla swoich klientów lub pracowników. Jedna faktura, uzgodnione zasady, pełna dyskrecja.

An organisation reserves a set number of sessions for the year for its clients or staff. One invoice, agreed terms, complete discretion.

Private banking Family offices Lifestyle concierge Zarządcy rezydencjiResidence managers Kancelarie i doradcy rodzinniLaw firms and family advisors

KontaktContact

Porozmawiajmy.Let's talk.

Pierwsza rozmowa jest poufna i do niczego nie zobowiązuje. Jeśli nie możemy odebrać, oddzwonimy dyskretnie — bez zostawiania wiadomości.

The first conversation is confidential and carries no obligation. If we cannot answer, we will call back discreetly — without leaving a message.

+48 502 656 736
Telefon · rozmowa w pełni poufnaTelephone · fully confidential

W sytuacji zagrożenia życia: 112. Całodobowe wsparcie w kryzysie psychicznym: 800 70 2222.

In an emergency, please call 112.